BLV
8.
הוֹדוּ H3034 לַֽיהוָה H3068 קִרְאוּ H7121 בִשְׁמוֹ H8034 הוֹדִיעוּ H3045 בָעַמִּים H5971 עֲלִילֹתָֽיו H5949 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. εξομολογεισθε G1843 V-PMI-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM επικαλεισθε V-PMI-2P αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP ονοματι G3686 N-DSN αυτου G846 D-GSM γνωρισατε G1107 V-AAD-2P εν G1722 PREP λαοις G2992 N-DPM τα G3588 T-APN επιτηδευματα N-APN αυτου G846 D-GSM
KJV
8. Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
KJVP
8. Give thanks H3034 unto the LORD, H3068 call H7121 upon his name, H8034 make known H3045 his deeds H5949 among the people. H5971
YLT
8. Give thanks to Jehovah, call in His name, Make known among the peoples His doings.
ASV
8. O give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his doings among the peoples.
WEB
8. Oh give thanks to Yahweh, call on his name; Make known his doings among the peoples.
ESV
8. Oh give thanks to the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples!
RV
8. O give thanks unto the LORD, call upon his name; make known his doings among the peoples.
RSV
8. O give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the peoples!
NLT
8. Give thanks to the LORD and proclaim his greatness. Let the whole world know what he has done.
NET
8. Give thanks to the LORD! Call on his name! Make known his accomplishments among the nations!
ERVEN
8. Give thanks to the Lord and call out to him! Tell the nations what he has done!